Les vents selon Beaufort; The Beaufort Wind Scale;
|
km/h |
knop |
m/s |
FRANCAIS |
ITALIANO |
NORSK |
SVENSK |
ENGLISH |
DEUTSCH |
NEDERLAND |
ESPANIOL |
ISLAND |
0 |
<1 |
<1 |
<0.3 |
CALME |
CALMA |
STILLE |
LUGNT |
CALM |
STILL |
WINDSTILLE |
CALMA |
LOGN |
1 |
1 - 5 |
1 - 3 |
0.3 - 1.5 |
TRES LEGERE BRISE |
BAVA DI VENTO |
FLAU VIND |
BRIS |
LIGHT AIR |
LEISER ZUG |
FLAUWE WIND |
VENTOLINA |
ANDVARI |
2 |
6 - 11 |
4 - 6 |
1.6 - 3.3 |
LEGERE BRISE |
BREZZA LEGGERA |
SVAK VIND |
BRIS |
SLIGHT BREEZE |
LEICHTE BRISE |
ZWAKKE WIND |
FLOJITO |
KUL |
3 |
12 - 19 |
7 - 10 |
3.4 - 5.4 |
PETITE BRISE |
BREZZA TESA |
LETT BRIS |
BRIS |
GENTLE BREEZE |
SCHWACHE BRISE |
LICHTE WIND |
FLOJO |
GOLA |
4 |
20 - 28 |
11 - 16 |
5.5 - 7.9 |
JOLIE BRISE |
VENTO MODERATO |
LABER BRIS |
BRIS |
MODERATE BREEZE |
MÄSSIGE BRISE |
MATIGE WIND |
BONANCIBLE |
BLAASTUR |
5 |
29 - 38 |
17 - 21 |
8 - 10.7 |
BONNE BRISE |
VENTO TESO |
FRISK BRIS |
BRIS |
FRESH BREEZE |
FRISCHE BRISE |
STEVIGE WIND |
FRESQUITO |
KALDI |
6 |
39 - 49 |
22 - 27 |
10.8 - 13.8 |
VENT FRAIS |
VENTO FRESCO |
LITEN KULING |
BRIS |
STRONG BREEZE |
STARKER WIND |
KRACHTIGE WIND |
FRESCO |
STINNINGSKALDI |
7 |
50 - 61 |
28 - 33 |
13.9 - 17.1 |
GRAND FRAIS |
VENTO FORTE |
STIV KULING |
KULING |
NEAR GALE |
STEIFER WIND |
HARDE WIND |
FRESCACHO |
ALLHVASS VINDUR |
8 |
62 - 74 |
34 - 40 |
17.2 - 20.7 |
COUP DE VENT |
BURRASCA |
STERK KULING |
KULING |
GALE |
STÜRMISCHER WIND |
STORMACHTIG |
VIENTO DURO |
HVASSVIÐRI |
9 |
75 - 88 |
41 - 47 |
20.8 - 24.4 |
FORT COUP DE VENT |
BURRASCA FORTE |
LITEN STORM |
KULING |
STRONG GALE |
STURM |
STORM |
VIENTO MUY DURO |
STORMUR |
10 |
89 - 102 |
48 - 55 |
24.5 - 28.4 |
TEMPETE |
TEMPESTA |
FULL STORM |
STORM |
STORM |
SCHWERER STURM |
ZWARE STORM |
TEMPORAL |
ROK |
11 |
103 - 117 |
56 - 63 |
28.5 - 32.6 |
VIOLENTE TEMPETE |
TEMPESTA VIOLENTA |
STERK STORM |
STORM |
VIOLENT STORM |
ORKANARTIGER STURM |
ZEER ZWARE STORM |
TEMPORAL DURO |
OFSAVEÐUR |
12 |
>118 |
>64 |
>32.7 |
OURAGAN |
URAGANON |
ORKAN |
ORKAN |
HURRICANE |
ORKAN |
ORKAAN |
HURACAN |
FARVIÐRI |
____
Updated:
2008-01-01 psa, new annotations, new sources